[accueil] ---- [bio] ---- [films & vidéos] ---- [live] ---- [livres & textes] ---- [projets] ---- [contact] ---- [espace pro] ---- [liens] ---- [?]


page éditée le 14/04/2014
dernière mise à jour : 17/04/2014



kakamu
(HD, n&b, son, 6' - 2013/inachevé)
co-réalisation :
steven meyer
remerciements : babas, pierrot, jean-michel, thomas, yannick, stéphan, léa

film réalisé et montré à la troisième session du Kino Kabaret de Hambourg 2013

animation dans du sable, d'après un poème de
Fernando Pessoa

le son bâclé, est à refaire


« Não sou nada.
Nunca serei nada.
Não posso querer ser nada.
A parte isso, tenho em mim todos os sonhos do mundo. »
Fernando Pessoa



« Je ne suis rien.
Ne serais jamais rien.
Ne puis vouloir qu'être rien.
À part ça, je possède en moi tout les rêves du monde. »
Fernando Pessoa



« I am nothing.
I'll never be anything.
I couldn't want to be something.
Apart from that, I have in me all the dreams in the world. »
Fernando Pessoa



« Ich bin nichts.
Ich werde nie etwas sein.
Ich kann nicht einmal etwas sein wollen.
Abgesehen davon, trage ich in mir alle Träume der Welt »
Fernando Pessoa





voir le film : https://vimeo.com/67955552








haut de page
------------